Fragmento del noticiario NO-DO sobre el fallo del Premio de la crítica del Ateneo de Madrid, adjudicado al pintor Alfonso Fraile.
Alfonso Fraile expuso en la Sala del Prado del Ateneo de Madrid del 28 de abril al 8 de mayo de 1963.

Secuencia de imágenes: Planos de la exposición de cuadros, críticos emitiendo su voto, escrutinio, lectura del acta, críticos felicitando a Alfonso Fraile, imágenes de los cuadros del ganador.

Transcripción de la voz:
“En Madrid los críticos de arte emiten sus votos para adjudicar el llamado “Premio de la crítica” del Ateneo. Antes, han examinado detenida y rigurosamente los cuadros de cada uno de los pintores que expusieron sus obras durante la temporada 1962-63 en la sala de dicha institución cultural. Los críticos calibran méritos dentro de las diversas tendencias de los 11 candidatos. La emisión de votos continúa mientras los concurrentes esperan el fallo. Después de la lectura del acta el ganador, Alfonso Fraile, recibe las primeras felicitaciones por su éxito. Y he aquí la muestra de su arte, que le ha valido el Premio de la crítica del Ateneo.”

• De acuerdo al programa, la traducción del texto fue realizada por Genoveva Galvez.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Lunes 19: Concierto por Teresa Berganza e Isabel Penagos. Coros de Radio Nacional de España. Orquesta de Cámara de Madrid. Director, Odón Alonso. Obras de Jesús G. Leoz, Joaquín Rodrigo y Francisco Calés.
• Martes 20: Conferencia de José Hierro: La Navidad en la Poesía contemporánea
• Miércoles 21: Concierto por el Cuarteto de Madrigalistas: Blanca María Seoane, Teresa Berganza, Francisco Navarro y Manuel Santullano. Coros de Radio Nacional de España. Orquesta de Cámara de Madrid. Director, Odón Alonso. Audición del Oratorio de Navidad, de Juan Sebastián Bach. (Versión íntegra, por primera vez).
• Jueves 22: Concierto por Rosy de Valenzuela, con la colaboración de José C. Tordesillas. Canciones de Navidad y de Cuna. Obras de Devorak, Brahms, Leoz, Muñoz Molleda, Rodrigo, Maiztegui, Nin, Calés-Otero, Gombau, Ruiz de Luna y espirituales negros.
• Lunes 26: Conferencia de Ángeles Villarta: Navidades en las laderas violadas del Pirineo
• Martes 27: Concierto por los Cantores de Madrid.
• Miércoles 28: Concierto de piano por Elena de Costa. En el programa Cuadernos de Pesebres de Mompou.
• Jueves 29: Concierto por la Orquesta Ibérica, de pulso y púa. Obras de García de la Parra, Antonio de Cabezón, Gaspar Sanz, José Bassa, Roberto de Visée, C. Daquin, F. Sor, F. J. Haydn, J. Guridi, R. Sáinz de la Maza, J. Rodrigo, J. Nin, Isaac Albéniz, ]. Turina, M. de Falla.
• Viernes 30: Conferencia Pablo Tiján Las Navidades en el mundo eslavo

Todos estos actos realizados con la colaboración de radio nacional de España

• De acuerdo con el programa, Emiliano Aguirre es el director del seminario.
• Se especifica el precio de la matrícula de 50 pesetas, estando los socios exentos, así como el lugar de la matriculación, en la secretaría del Ateneo de 5 a 8:30 de la tarde.
• Se realiza a las 7:30 de la tarde en la Clase A (Aula Pequeña).
• Los seminarios se realizaron entre el 1 de febrero hasta el 10 de marzo.
• En el calendario que aparece junto con el programa de la conferencia, se refleja que el resto de conferencias del seminario estuvieron realizadas por Manuel Castillo Barril, Sunia Le Roux, Claudio Esteva Fabregat (no asistió) y Augusto Panyella (no asistió).
• Se incluye una pequeña biografía de Manuel Castillo Barril y Sunia Le Roux.

• De acuerdo con el programa, se interpretaron obras de C. Frank, P. Dukas, C. Debussy y M. Ravel.

• De acuerdo al programa, ambas obras fueron dirigidas por Manuel Dicenta. La luminotecnia estuvo a cargo de Manuel Gallargo y los atrezzos a cargo de Mateo.

• El reparto de Los centauros no lloran, hijo mio fue el siguiente: Argimiro (Arturo Lopez), Encarnita (Delia Luna), Hermindo (Avelino Cánovas), Margarita (María Paz Ballesteros).

• El reparto de El agua en las manos fue el siguiente: el embajador (Gabriel Llopart), el refugiado (Fernando Guillén), el secretario (Pedro del Río) y la embajadora (Esperanza Grases).

• Impreso por Aguirre Campano.

• Se detallan los temas y los ponentes de cada conferencia en cada día: Función social de la poesía y poesía social; ¿Existe la novela católica como género? ofrecidas por Antonio Millán Puelles, José Hierro y Joaquín de Entrambasaguas; Problema del teatro español contemporáneo ofrecidas por Alejandro Núñez Alonso, José Luis Castillo Puche y Leopoldo Rodríguez Alcalde; Problemas del teatro español contemporáneo ofrecidas por Claudio de la Torre, Arcadio Baquero y José López Rubio; Realidad, realismo y poesía ofrecidas por Rafael Morales, Oswaldo Market y Rafael de Balbín; y ¿Debe comprometerse el escritor? ofrecidas por Vicente Marrero, Rafael Gambra y Jesús Arellano.
• El director del Aula es Rafael Morales y el secretario Manuel García-Viñó.
• Impreso por Gráficas Campano.

De acuerdo al programa, se interpretaron obras de Oscar Chilesotti, Luys de Narvaez, Santiago de Murcia, Bach, Mario Castelnuovo-Tedesco, Manuel Ponce, Armin Kaufman, Angel Lasala, Martínez-Zarate y Heitor Villa-Lobos.

De acuerdo al programa, se interpretaron obras de G. Rossini, F. Liszt, F.Poulene, J.Rodrigo, L. Gallet, A.Esteves, A.Ginasterra, J.Carreño y H. Villa-Lobos.

The Gabrieli Ensemble estaba formado por: Kenneth Sillito, Keith Puddy, John Streets y Keith Harvey.

De acuerdo al programa, se interpretaron obras de Bela Bartok, Benjamin Britten, Ernest Bloch y Olivier Messiaen.

El Cuartelo Clásico estaba formado por: José Fernández (violín), Rafael Periáñez (violín), Antonio Arias (viola) y Carlos Baena (violonchelo). De acuerdo al programa, se interpretaron obras de Debussy, Alban Berg y Bela Bartok.

Las proyecciones se celebraban a las ocho de la tarde.

• Impresa por S. Aguirre [Silverio Aguirre Torre].
  De acuerdo al documento, el programa se divide en dos ciclos de temática distinta, el turístico y el histórico.

• Contiene cuartilla de sinopsis crítica de la obra teatral de Paul Claudel [para la representación El goce humano de Paul Claudel,
• Título en español de la obra: El goce humano.
• Se representa la versión castellana de José Vila Selma, quien además dirige la escena.
• Bocetos a cargo de Federico Blanco, y realización a cargo de López Vazquez.
• Por orden de aparición en escena, el reparto de actores está formado por Victoria del Castillo, Jacinto Martín, Carmen Lequerica y Jesús Puente.
• La representación tiene lugar a las 11 de la noche, en martes.

• Tal y como se recoge en el programa, se interpretaran obras de Peter Mennin, William Grunt Still y George Gershwin.
• El concierto fue ofrecido por la Orquesta Sinfónica de Madrid bajo la dirección de Jesús Arambarri y con la colaboración del pianista José C. Tordesillas.
• Impreso por S. Aguirre.

• Incluye el texto manuscrito del poema Sinfonieta a un hombre llamado Beethoven de José Hierro.

impresa por [Grafs Campano-330660]

• De acuerdo con el programa, fue dirigido por Alberto Blancafort.
• Se interpretaron obras de Cristóbal Halffter, Bela Bartok e Igor Strawinsky.
• El coro estuvo formado por Javier Alfonso, Ana María Blancafort, María Manuela Caro de Halffter, Pedro Espinosa, María Reyes de Gabriel, Milá Cerdá, Julio Julían, Julio Catania, Julio Magro, José María Martín Porrás, Luis Pollán, Félix Puertas, Pedro Puerto y Vicente Redondo.
• Impreso por Gráficas Aguirre Campano.

• El ciclo cinematográfico Shakespeare y el cine estuvo compuesto por la proyección de tres películas: Otelo de Orson Welles, Julio Cesar de Mankievicz y Romeo y Julieta de Castellani
• Presentación y coloquio: Julio Martínez
• Director del Cine Club: José J. Labrador
• Lugar: Salón de Actos
• Horarios: Jueves 9, 22:30 h. Otelo / Viernes 10, 19:30 h. Julio Cesar / Viernes 10, 22:30 h. Romeo y Julieta
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.
• Colaboración: José Luis Navascués, director de Chamartín Films

• Título de la película en español: ... Y el quinto es el miedo
• Nacionalidad: checoeslovaca
• Producción: Filmove Studio Barrandov, 1964
• Argumento: Hana Belohradská
• Guion: Hana Belohradská y Zbynek Brynych
• Dirección: Zbynek Brynych
• Fotografía: Jan Kalis
• Decorados: Milan Nejedly
• Música: Jiri Sternawld
• Jefe de producción: Gustav Rahan
• Reparto: Miroslav Machacek, Olga Scheinpflugova, Jiri Adamira, Josef Vinklar, Jiri Urstala, Zdenka Prochazkova, Slavka Budinová, Alexandra Mysková, Ilja Prachar, Eva Svobodová y Jana Procharová
• Seleccionada para representar a Checoeslovaquia en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, 1965 (No llegó a proyectarse por no llegar la copia a tiempo).
• Versión original con subtítulos en español.
• Procedimiento: Cinemascopio y blanco y negro
• Duración: 100 minutos
• Longitud: 2759
• Se proyectó en una sesión a las 8 de la tarde.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Nacionalidad: francesa.

• Producción: Elefilm-Art et Realisation Technique de films 1961.

• Dirección: Michel Deville.

• Argumento y adaptación: Nina Companeez y Michel Deville.

• Diálogos: Nina Companeez.

• Operador: Claude Lecomte.

• Música: Jean Dalve.

• Director de Producción: Philippe Dussart.

• Decorados: Alexander Hinkis.

• Montaje: Nina Companeez.

• Sonido; Jean Rieul.

• Versión: francesa con subtítulos en español.

• Duración: 120 minutos.

• Estreno en París: 2 de febrero de 1962

Intérpretes

• Marina Vlady, Macha Meril, Michel Vitold, Jean-Marco Bry, Claude Nicot, Jean-Francoise Calvé, Michel Lonsdale, Jean-Pierre Moulin, Christian Alers, Pierre Clementi, Jacques Porteret.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• Título traducido al español: El Coche-Cama
• Argumento, guion y director: Vilgot Sjöman
• Intérpretes: Bibi Anderson, Max von Sydow, Per Meyrberg, Ollegard Wellton
• Versión original con subtítulos
• Presentación y coloquio: Luis Gómez Mesa
• Director del Cine Club: José J. Labrador
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.
• Colaboración: Ladislao Veszi

• Director: Germán Lorente
• Argumento y guion: Germán Lorente y Joaquín Jorda
• Operador: Jaime Deu
• Música: José Solá
• Distribución: Hispamex Films, S. A.
• Intérpretes: Marcos Marti y Margit Kocsis
• Presentación y coloquio: Jesús Yagüe
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.
• Colaboración: Alberto Plantard, Director Gerente de Hispamex Films

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Título en español: Beatríz.

• Producción: Start Film Unit (Polonia) 1965.

• Dirección: Anna Sokolowska.

• Guión: Michel Tenecki.

• Fotografía: Jacek Kercelli.

• Música: Jerzy Mowicki.

• Montaje: L. Patrokoaska.

• Decorados: B. Kamykowsky.

• Canción: J. Afanosjov.

Intérpretes

• Pola Raksa, Renata Kassobudzka, Piotr Pawleski, Wojciech, Curyasz, Marian Opanian.

• Blanco y negro.

• Pantalla normal.

• 96 minutos.

• Versión original polaca con subtítulos en español.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Título en español: Buenos días, doctor.

• Producción: Cecilia Films-Pathé Consortium Cinema-Contact Organisation Francia, 1957.

• Director: Louis Cuny.

• Guión: Jean Cosmos.

• Jefe Operador: Paul Coteret.

• Música: René Cloerec.

• Decorados: Sidney Beitex.

• Montaje: Jean Feyte.

Intérpretes

• Noel-Noel, Georges Descrieres, Ginette Pigeon, Gabrielle Fontan.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Dentro de estos cortometrajes se proyectó La casa, La realidad de Karel Appel, El retrato de Franz Hals, Nosotros en Suriman y Les jours de mes annes.
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

Para la sesión se proyectaron 8 películas experimentales en 8 mm. Siendo las siguientes:

• Tiempo de otoño —Film de fantasía—M. Llopis.

• Cuento de primavera —Argumento— M. Llopis.

• ¿Será posible? —Argumento— M. Stud.

• Nada más un beso —Argumento— J. Durán.

• Días sin mañana —Fantasía— M. Stud.

• El cuarto jinete —Argumento— M. Llopis.

• ...Pasearon juntos —Argumento— J. Durán.

• Guerra en paz —Fantasía argumental— J. Durán.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Los cortometrajes proyectados fueron Nace el románico, La casa de las viudad, Por Kariba pasa un gran río, Miguelito, 1º B y Concierto en el parque.
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• I semana de Cine Checoslovaco (8-14 de marzo de 1967):

Miércoles, 8

• Obchod na korse — La tienda en la calle mayor— Versión original con subtítulos en español.

Jueves, 9

• Intimni osvetleni — Iluminación íntima— Versión original con subtítulos en español.

Viernes, 10

• Atentat — El atentado— Versión original sin subtítulos.

Sábado, 11

• Sesión 7 y media tarde: Az pridje kocour — Un día, un gato— Versión original subtitulada.

• Sesión 10 y media noche: Mate doma Lva? — Fantasía en Praga— Versión española.

Lunes, 13

• At zije republik! — Viva la República— Versión original con subtítulos en español.

Martes, 14

• Blaho lasky (Cortometraje) —La felicidad del amor—.

• Lasky jedne plavovlasky —Los amores de una rubia— Versión original con subtítulos en español.

• Fichas técnicas y resumen del argumento en Programa General de la Semana.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Sesión proyectada a las 10 y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título original: Demanty Noci
• Argumento: Arnos Lustig
• Guion: Jan Nemec y Arnost Lustig
• Dirección: Jan Nemec
• Fotografía: Jaroslav Kucera
• Decorados: Oldrick Bosak
• Intérpretes: Lalislav Jansky y Antonin Kumbera
• Procedimiento: Normal, blanco y negro
• Longitud: 1.812 metros
• Premios: Gran Premio en el Festival de Manhein y Gran Premio en el Festival de Pesaro
• Presentación: Ángel Llorente
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Nacionalidad: sueca.

• Argumento: Según la novela «Pan» de Knut Hamsun.

• Guión: Astrid y Bjarne Henning-Jensen.

• Fotografía: Gunnar Fischer.

• Música: Hilding Rosemberg.

• Sonido: Lars Lalin.

• Decorados: JAn Boleslaw.

• Montaje: Lennart Wallon.

Intérpretes

• Bibi Anderson, Jarl Jullo, Claes Gill, Liv Ullmann, Allan Edvall, Ingvar Kjollson, Jons Bollin, Marie Gorazon y Britt-Marie Eklund.

• Cinemascopio («Agascope»).

• Color («Eastmancolor»).

• 35 mm.

• 98 minutos.

• Versión original con subtítulos en español.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• El programa de mano contiene una impresión del cartel de la película, así como una serie de críticas de la película.
• Guion cinematográfico y argumento: Francesco Rosi, Ricardo Muñoz Suay y Pedro Beltrán
• Director: Francesco Rosi
• Director de fotografía: Gianni di Venanzo, Ajace Parolin y Pasquale de Santis
• Música: Piero Piccioni
• Montaje: Mario Serandrei
• Organizador general de producción: Enzo Provenzale
• Director general de producción: Ramón Llido
• Ayudantes de dirección: Ricardo Muñoz Suay y Marco Guarnaschelli
• Ayudantes de producción: Roberto Cocco y Francisco Escobar
• Regidores: Lamberto Pippia y Salvador Gines
• Sonido: Claudio Maielli y Mario Ronchetti
• Ayudantes de operador: Marcello Mastrogirolamo y Emilio Loffredo
• Ayudante de montaje: Lea Mazzocchii
• Productores ejecutivos: Antonio Cervi y Francesco Rosi
• Reparto: Miguel Mateo, Linda Christian, José Gómez Sevillano y Pedro Basauri
• Película proyectada a las 10 y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Producción: Sagitario Films México, 1964.

• Dirección: Francisco de Villar.

• Argumento: Hugo Argüelles.

• Guión: J. Alejandro y E. Carballino.

• Música: Carlos J. Mabarah.

• Escenografía: Manuel Fontanals.

• Estudios: Chuburusco Azteca.

Intérpretes

• Pedro Armendariz, Columba Domínguez, Sergio Bustamante, Begoña Palacios.

• Versión original castellana.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Producción: Alianza Cinematográfica (México).

• Fotografía: Agustín Jiménez.

• Argumento y adaptación: Luis Buñuel y E. Ugarte Pages. Inspirada en la obra: «Ensayo de un crimen», de Rodolfo Usigli.

• Escenografía: Jesús Bracho.

• Dirección musical: Jorge Pérez.

Intérpretes

• Miroslava, Ernesto ALonso, Rita Macedo, Ariadna Welter, Andrea Palma, Rodolfo Landa, J.M. Linares Rivas, Leonor Llausas, Eva Calvo.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• Título traducido al español: Fausto
• Dirección: Gustaf Gründgens
• Intérpretes: Will Quadflieg, Gustaf Gründgens, Ella Büchi, Elisabeth Flickenschildt, Hermann Schomberg
• Duración: 127 minutos
• Versión original, con subtítulos en español
• Presentación y coloquio: Carlos Fenández Cuenca
• Director del Cine Club: José J. Labrador
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.

• Título de la película en español: Todas sus mujeres
• Dirección: Ingmar Bergman
• Fotografía: Sven Nykvist
• Guion: P. A. Lundgren
• Música: Erik Nordgren
• Producción: Sven Filmindustri 1964
• Color, 2500 metros
• Intérpretes: Jarl Kulle, Bibi Anderson, Harriet Andersson, Eva Dahlbeck
• Se proyectó en una sesión a las 10 y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Título en español: Los músicos de Gion.
• Producción: Daiei (Japón) 1953.
• Productor: Masaichi Nagata.
• Dirección: Kenji Mizoguchi.
• Argumento: K. Mizoguchi y Yoshidata Yoda basado en la obra «Gion no shimai» de los mismos.
• Fotografía: Kazuo Miyagawa.
• Música: Ichiro Saito.

Intérpretes

• Michiko Kogure, Ayajo Wakao, Seizaburo Kawazu, Chieko Naniwa, Eitatro Shindo.

• Blanco y negro.

• Duración: 85 minutos.

• Versión original japonesa.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Dirección: Anthony Asquith
• Intérpretes: Leslie Caron, David Niven, David Opatoshu, James R. Justice, Eleanor Summerfield, Ian Hunter, Derek Godfrey, Richar Pearson Sandor Eles
• Presentación y coloquio: Joaquín Pablos
• Director del Cine Club: Joaquín Pablos
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.
• Colaboración: Alberto Plantard, Consejero-Apoderado de Hispamex Films

• Título traducido al español: Cielo sin estrellas
• Dirección: Helmuth Käutner
• Intérpretes: Erik Schumann, Eva Kotthaus, Georg Thomalla, Horst Buchholz, Gustav Knut, Erich Ponto, Camilla Spira, Lucie Hoflich y Rainer Stangl
• Presentación y coloquio: Vicente A. Pineda [sic.]
• Director del Cine Club: José J. Labrador
• Duración: 110 minutos
• Versión original con subtítulos en español
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.

• Título de la película en español: Los nuevos ángeles
• Producción: Arco Film y Alfredo Bini
• Guion: Guerrini-Gregoretti
• Fotografía: Mario Alberto
• Música: Piero Umiliani
• Director: Ugo Gregoretti
• Intérpretes: personajes de la vida real
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título de la película en español: El bello Antonio
• Producción: Cino del Duca-Arco Film, Roma y Lyre Cinematographique, París
• Guion: Pier Paolo Pasolini, Visentini
• Director: Mauro Bolognini
• Fotografía: Armando Nannuzzi
• Música: Piero Piccioni
• Intérpretes: Marcello Mastroianni, Claudia Cardinale, Pierre Brasseur, Rina Morelli, Thomas Millian, Fulvia Mammi y Patrizia Bini
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Nacionalidad: Peruana 1965
• Dirección: Manuel Antín
• Argumento: Manuel Antín
• Sobre relatos de J. Cortázar
• Fotografía: J. Prats
• Música: A. Morpugo
• Intérpretes: Francisco Rabal, Dora Baret y Ricardo Blume
• Pantalla normal, blanco y negro, versión original en castellano, 35 m/m
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Título de la película en español: La piel y los huesos

• Nacionalidad: francesa.

• Producción: Contact Organitation-S. N. Pathé Cinema-Standara Films-Films Raoul Ploquin, 1960.

• Argumento, guión, diálogos y dirección: Jeacques Panigel y Jean Paul Sassy.

• Ayudantes de dirección: Robert Topart y Françoise Roux.

• Música: Louiguy.

• Director de fotografía: Georges Leclerc.

• Cámara: Roger Doculot.

• Ayudante de fotografía: Nicolás Citovitch y Robert Fraysse.

• Decorados: Sydney Bettex.

• Montaje: Pierre Gillette.

• Ayudante de montaje: Monique Andre.

• Ingeniero de sonido: Séverin Frankel.

• Maquillaje: Blanche Picot.

• Vestuario: Marie-Louise Marrellier.

• Director de producción: Jacques García.

• Tiempo de rodaje: del 26 de septiembre al 15 de noviembre 1960.

• Estudios: Saint-Maurice.

Reparto

• Gérard Blain (Mazur).

• Juliette Mayniel (Michéle).

• André Oumansky (Charly).

• Jean- Pierre Jaubert (Théo).

• René Dary (director de la prisión).

• Robert Party (subdirector).

• Julien Verdier (Buttiaux).

• Etienne Bierry (Gagnaire).

• Pierre Richard (Pierino).

• Henri Lambert (Lasserre).

• Jean Besnard (Ballu).

• Georges Lycan (Mathon).

• Versión: original francesa sin subtítulos.

• Paso: 35 mm.

• Longitud: 2700 metros.

• Duración: 100 minutos.

• Procedimiento: blanco y negro-Panorámico

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Guión y diálogos: Jean Renoir.

• Dirección: Jean Renoir.

• Ayudantes: A. Zwobada y H. Cartier.

• Música: Roger Desormieres (Mozart y Monsigny).

• Cámara: Bachelet, J. Demare, Alpren Alain Renoir.

• Fotografía: Sam Levin.

• Decorados: Lourie y Louy.

• Montaje: Margarite y M. Huguet.

• Vestuario: Chanel.

• Director de Prod.; Claude Renoir.

Intérpretes

• Nora Gregor, Paulette Dubost, Mila Parely, Odette Talazac, Dalio, Cerette, Roland Toutain, Gaston Modot, Jean Renoir, Eddy Debray.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Origen: francesa.

• Producción: Raoul Ploquin.

• Realizador: Jean Gremillon.

• Argumento: C. Spaak.

• Fotografía: Louis Page.

• Decorados: Max Douy.

• Música: Roland-Manuel.

• Pantalla: normal, blanco y negro.

Intérpretes

• Madeleine Renaud, Charles Vanel, Jean Debucourt.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Dirección: Marcel Hanoun
• Intérpretes: Emmanuele Riva, Felix Marten
• Versión original
• Presentación y coloquio: Vicente Pineda
• Director del Cine Club: Joaquín Pablos
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.

• Intérpretes: Florence Carrez, Jean Claude Fourneau, Roger Honorat, Marc Jacquier, Jean Guillibert, Michel Herubel, Andre Rednier, Artur Le Bau, Marcel Darbaud, Philippee Dreux, Paul Robert Mimet y Gerard Zingg
• Director de fotografía: L. H. Burel
• Decorador: Pierre Charbonnier
• Ingeniero de sonido: Antonie Archinbaud
• Montaje: Germaine Artus
• Vestuario: Lucilla Mussini
• Jefe de producción: Leon Sanz
• Cámara: Jean Marie Maillols
• Primer ayudante de dirección: Serge Roullet
• Segundos ayudantes de dirección: Marcel Ugols, Hugo Santiago y Alain Ferrari
• Secretaria de dirección: Françoise Colin
• Ayudantes del operador: Roland Paillas, Robert Caristan
• Ayudante de montaje: Colette Lambert
• Atrezzo: Claude Reytinas
• Sastrería: Renee Rouzot y Hugette Pincebourde
• Peluquería: Guillaume
• Música de Francis Seygig
• Ediciones: Eugel et cie
• Sistema sonoro: R. C. A.
• Grabación: Poste Parisien
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título de la película en español: La cortina carmesí
• Producción: Argos Films 1952
• Realización: Alexandre Astruc
• Adaptación de la novela La Premiere Diabolique de Barbey D' Aurevilly
• Cámara: Eugen Shuftan y Raymond Pilon-Borel
• Decorados: Mayo
• Música: J. J. Grunenwald
• Montaje: Jean Mitry
• Intérpretes: Anouk Aimée, Jean-Claude Pascal, M. García y Jim Gerald
• Premio especial del jurado (Cannes 1952)
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título de la película en español: La cortina carmesí
• Producción: Argos Films 1952
• Realización: Alexandre Astruc
• Adaptación de la novela La Premiere Diabolique de Barbey D' Aurevilly
• Montaje: Jean Mitry
• Música: J. Grunenwald
• Fotografía: E. Schuffan
• Decorados: Mayo
• Intérpretes: Anouk Aimée, Jean-Claude Pascal, M. García y Jim Gerald
• Versión: Original francesa
  Duración: 50 minutos
• Premio especial del jurado (Cannes 1952)
• Premio Louis Dellue 1952
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Fecha de producción: 1962
• Producción: Regane Films, C. I. C. C.
• Director: Jacques Bourdons
• Autores: Michèle Perrein, según su novela y Jean-Louis Roncoroni
• Operador: Lucien Joulin
• Música: Maurice Jarre
• Decorados: James Allen
• Montaje: Denise Nanot
• Intérpretes: Georges Descrières, Anna Karina, Charles Blavette, Jacques Perrin y Nadine Alari
• Formato: Totalvisión
• Versión: francesa
• Duración: 80 minutos
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título traducido al español: El famoso psiquiatra doctor Cordelier
• Producción: Renoir-Sofirad
• Dirección y guión: Jean Renoir
• Fotografía: Georges Lecrerc
• Música: Renee Lichtig
• Intérpretes: Jean-Louis Barrault, Teddy Bills, Jean Topar, Michel Vitold, Micheline Gary
• Versión original francesa
• Presentación y coloquio: Luis T. Melgar
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.
• Colaboración: José Luis Navascués, Director de Chamartín Films

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Origen: Franco-Italiana.

• Producción: Boreal (París) y Stella Films (Milán), 1963.

• Realizadores: Pierre Grimblat y François Reichenbach.

• Autores: Pierre Grimblat, Michel Cournot, y François Reichenbach, sobre una comedia de Pierre de Marivaux.

• Música: Michel Legrand.

Intérpretes

• Marie-France Pisier, Catherine Rouvel, María Gracia Bucella, Olivier Despax, Henri Garcin, Bernard Beusnier, Umberto D´ Orsi, A. de Bruchart, Elisabeth Ercy, Sybille Saulnier, Elisabeth Mottet.

• Eastmancolor - Scope.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Título en español: Los primos.

• Nacionalidad: francesa.

• Producida en 1958.

• Dirección y guión: Claude Chabrol.

• Diálogos: Paul Gegautt.

• Fotografía: Henri Decae.

• Música: Paul Misraki.

Intérpretes

• Juliette ;Ayniel, Jean-CLaude Brialy, Genevieve Cluny, Gererd Blain, Guy Decomble, Michele Meritz.

• Pantalla normal.

• Blanco y negro.

• 35 mm.

• Versión original francesa.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• Título de la película en español: Los desaparecidos de St. Agil
• Producción: Dimeco (Francia) 1938
• Dirección: Christian Jacque
• Operador: Marcel Lucien
• Montaje: N. Barache
• Música: H. Verdun
• Intérpretes: Michel Simon, Erich von Strohein y Aimé Clariond
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Producción: Sagitario Films (México) 1965.

• Director: Francisco del Villar.

• Guión: Julio Alejandro, Francisco del Villar y Hugo Argüelles.

• Fotografía: Raúl Martínez Solares.

• Decorados: Jorge Fernández.

• Efectos especiales: Ricardo Sáenz.

• Montaje: Rafael Ceballos.

Intérpretes

• Silvia Pinal, Kitty de Hoyos, Narciso Busquets, José Gálvez, José Luis Jiménez, Lilia Prado.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Producción: Franco London Films, Indus, Films Rizzoli, 1953
• Basada en la novela de Louise de Vilmorin
• Adaptación: Marcel Achard, Annette Wademant y Max Ophüls
• Diálogos: Marcel Achard
• Director: Max Ophüls
• Decorados: Jean D'Eaubonne
• Vestuarios: Georges Annekov y Rosine Delamare
• Fotografía: Cristian Matras
• Música: Georges Van Parys, sobre temas de Oscar Strauss y Mayerbeer
• Montaje: Boris Lewyn
• Reparto: Danielle Darrieux, Charles Boyer, Vitorino de Sica, Mireille Perrey, Lia de Leo, Jean Debucourt, Serge Lecointe, Jean Galland, Hubert Noel y Jean Degrave
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Nacionalidad: francesa.

• Producción: Franco-London Films; Gibé (París), Titanus (Roma) 1962.

• Dirección: Jean Paul le Chanois.

• Argumento: René Havard.

• Guión: René Havard, Claude Desailly, Louis Martin, Jean Paul le Chanois.

• Diálogos: Jean Paul le Chanois.

• Operador: Marc Fossard.

• Música: George Van Parys.

• Decorados: Pierre Jacques Guffroy.

• Montaje: Boris Levin.

• Procedimiento: Eastmancolor-Dyaliscope.

• Versión original sin subtítulos.

• Duración: 130 minutos.

• Estreno en París: 19-12-62

Intérpretes

• Georges Riviere, Dany Robin, Sylvia Montfort, Jeanne Valerie, Georges Wilson, Armand Mestral, André Versini, Maurice Baquet, Gil Baladou, Jess Hann, Albert Remy.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Nacionalidad: polaca.

• Dirección: Wojciech J. Has.

• Guión: Tadeusz Kwiatkowski. BAsado en la novela de Jan Potocki.

• Fotografía: M. Jahoda.

• Música: Krzysztof Penderecki.

• Producción: Kanera 1964.

• Dyaliscope.

• Blanco y negro.

Intérpretes

• Alfonso van Worden: Zbigniew Cybulski.

• Princesa mora Emina: Iga Cembrzyñska.

• Princesa mora Zibelda: Joanna Jedryka.

• Hermit: Kazimierz Opalinski.

• Padre: Slawomir Linder.

• Doña Urraca: Miroslawa Lombardo.

• Noble español: Aleksander Fogiel.

• Poseso: Fransiszek Pieczka.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Dirección: Wojcieh J. Has
• Guion: Tadeusz Kwiatkowski
• Basado en la novela de Jan Potocki
• Fotografía: M. Jahoda
• Música: Krzysztof Penderecki
• Producción: Kamera 1964
• Intérpretes: Zbidniew Cybulski, Iga Cembrzyñskya, Joanna Jedryka, Opalinski, Slawomir Linder, Miroslawa Lombardo, Aleksander Fogiel y Fransiszek Pieczka
• Sesión proyectada a las 10 y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Producción: R. F. C. Allianz (Alemania) 1935.

• Argumento: Hans Romeau.

• Guión y dirección: Willi Forst.

• Fotografía: Konstantin Tschet.

• Decorados: Herman Warm y K. Haacker.

• Música: Peter Kreuder.

Intérpretes

• Pola Negri, Albrecht Schoenhals, Ingeborg Theek, Franziska Kinz.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• Título de la película en español: Las tinieblas del día
• Producción: Studios Hunnia, Budapest, 1963
• Distribución: Hungarofilm
• Director: Zoltan Fabri
• Guion: Zoltan Fabri, de la novela Los pájaros se callan de Boris Palotai
• Fotografía: Janos Toth
• Música: Peter Eotvos y Janos Gonda
• Longitud: 2.911 metros, 35m/m, blanco y negro, pantalla panorámica
• Intérpretes: Gabor Nadai, Lajos Basti Agnes, Erika Szegedi Potyi, Ilona Beres, Ferenc Janics, Ferenc Ladanyi y Margit Makay
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Dirección: Ingmar Bergman
• Intérpretes: Eva Dahlbeck, Ingrid Thulin, Bibi Andersson
• Versión original con subtítulos en español
• Presentación y coloquio: Pascual Cebollada
• Director del Cine Club: Joaquín Pablos
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.
• Colaboración: Ramón Llidó, Consejero Delegado de AS FILMS

• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título de la película en español: La palabra
• Producción: Palladium (Copenhague) 1955
• Dirección: Carl Theodor Dreyer
• Guion: C. T. Dreyer, sobre la obra de Kaj Munk
• Ayudante de dirección: J. Gottshalch y Karen Petersen
• Asesor: Sven Poulsen
• Fotografía: Henning Bendtsen
• Decorados: Erik Aaes
• Vestuario: S. Jensen
• Música: Pol Schierbeck
• Coros dirigidos por: Cylvia Schierbeck
• Montaje: Erik Schlussel
• Blanco y negro, pantalla normal
• Intérpretes: Henrik Malberg, Emil Haas Christensen, Preben L. Rye, Cay Christiansen, Birgitte Federspiel y Ann Elisabeth
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Guión: Nicole Vedres según idea de P. Braum Berger
• Dirección: Andre Girard
• Música: Guy Bernard
• Montaje: Myryam Yannick Bellon
• Comentario: Claude Dauphin
• Presentación y coloquio: J. Lopez Clemente
• Director del Cine Club: José J. Labrador
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Producción: P. Bueno S. A. —México— 1962.

• Guión: E. Fernández, Francisco Cabrera, Mauricio Magdaleno.

• Dirección: Emilio Fernández.

• Fotografía: Alex Philips.

• Decorados: Manuel Fontanals.

• Música: A. Díaz Conde.

• Estudios: Chuburusco.

Intérpretes

• Columba Domínguez, Lilia Prado, Fernando Soler, María Elena Marqués, José Alonso Cano.

• Premio «Perla del Cantábrico» a la mejor actuación masculina y «Concha del Cantábrico» a la mejor película (San Sebastián 1963).

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano.

• Producción: Cine-France Film 1947
• Director: Henri Georges Clouzot
• Intérpretes: Bernard Blier, Suzy Delair, Louis Jouvet, Charles Dullin y Simon Renault
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título de la película en español: Sombras
• Director: John Casavettes
• Producción: Maurice Mcendree y Seymour Cassel
• Colaboradores de producción: Maxin Arnold, Anne Draper, M. A. Ahlf, Ellen Paulos, Leslie Rehd y John Casavettes
• Fotografía: Randy Liles, Bob Reeh
• Música: Charles Mingus
• Sonido: Jay Grecco
• Canción "Beautiful": Jack Ackermann, Hunt Stevens y Eleanor Winters
• Solista saxofón: Shafi Hadi
• Ayudante de dirección: Al Giglio
• Intérpretes: Lelia Goldoni, Hugh Hurd, Ben Dennis Sallas y David Pokitelow
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título traducido al español: Lady Macbeth de Siberia
• Dirección: Andrzej Wajda
• Intérpretes: Olivera Markovic, Ljuba Tadic, Ingrid Lotarijus
• Duración: 100 minutos
• Versión original con subtítulos en inglés
• Presentación y coloquio: José J. Labrador
• Director del Cine Club: José J. Labrador
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.

• Producción: Jadran Film y Vardar Film
• Argumento y guion: Ratko Djurovic, Stevan Bulajic, Djordje Stardelov, Jovan Boskovski y Mateja Matevski
• Fotografía: Aleksandar Sekulovic y Ljube Petkosvki
• Dirección y montaje: Veljko Bulajic
• Principales intérpretes: Stipe Gurdulic, Krsto Petanjek y Branko Lustig
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Dirección: Riccardo Fellini
• Escrita por: Fellini-Ferrari
• Fotografiada por: Aquari-D'eva-Vulpiani
• Presentación y coloquio: Riccardo Fellini
• Director del Cine Club: Joaquín Pablos
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: Magerit, S. A.

• Producción: Pathé-PAC (Francia) 1958
• Dirección: Guy Legrand
• Guion: Roland Moronval
• Adaptación: Jean Halain y Guy Legrand
• Diálogo: Jean Halain
• Operador: Maurice Barry
• Música: Louigny
• Decorados: Claude Bouxin
• Montaje: Armand Psenny
• Versión original francesa
• Intérpretes: Dany Robin, Daniel Gelin, Michel Galabru y Noel Roquevert
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Título en español: Muñecos infernales.

• Producción: EE. UU. 1936.

• Productora: Metro Goldwyn Mayer.

• Dirección: Tod Prowning.

• Guión: Garret Fort, Guy Endore y Eric von Strohein, basado en la novela «Burn, Witch, Burn», de A. Merritt.

• Fotografía: Leonard Emith.

• Decorados: Cedric Gibbons.

• Efectos especiales: A. Arnold Gillepie.

• Música: Franz Wzxman.

• Montaje: Frederic Y. Smith.

Intérpretes

• Lionel Barrymore, Maureen O´Sullivan, Frank Lawton, Rafaella Ottiano, Robert Greig, Lucy Beaumont, Pedro de Córdoba, etc.

• Versión original sin subtítulos en español.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• Título de la película en español: Los magníficos Amberson
• Producción: Mercurio, EE.UU, 1942
• Dirección: Orson Welles
• Guion: Orson Welles
• Sobre la novela de Booth Tarkingston
• Fotografía: Stanley Cortez
• Música: Bernand Herrmann
• Decorados: Mark Lee Kirk, realizados por Al Fields
• Sonido: Bailey Lester
• Versión original en inglés con subtítulos en francés. 35 m/m. Blanco y negro. Pantalla normal
• Intérpretes: Joseph Cotten, Dolores Costello, Anne Baxter, Tin Holt, Agnes Moorehead, Ray Collins
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Productora: Matouk, S. A.
• Productora ejecutiva: Angelica Ortiz
• Argumento y adaptación: Luis Alcoriza
• Fotografía: Raúl Martínez Solares
• Música: Sergio Guerrero
• Intérpretes: Julio Aldama, Dacia González, Tito Junto, Alfredo Varela, Armanda del Llano, Noe Murayama, Enrique Lucero, Erick del Castillo, Colocho, Aurora Clavel, Irma Serrano, Amado Zumaya y Niño David del Carpio
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

• Producción: Mattouk, S. A. (México)

• Argumento: Luis Alcoriza. Basado en la obra de: Jesús Velázquez.

• Fotografía: Rosario Solana.

• Escenografía: Jesús Bracho.

• Música: Sergio Guerrero.

• Dirección: Luis Alcoriza.

Intérpretes

• Julio Aldama, Norma Angelica, Andrés Soler, Jorge M. de Hoyos.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• Título de la película en español: No toquéis la pasta
• Producción: Del Duca-Antares 1953
• Guion: Jacques Becker, Maurice Griffe y Albert Simonin
• Dirección: Jacques Becker
• Operador: Pierre Montazel
• Montaje: Margueritte Renoir
• Música: Jean Wiener
• Intérprete: Jean Gabin, Rene Dary, Jeanne Moreau, Dora Doll, Gaby Basset, Denise Clair, Delia Scala y Flavia Solivani
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Producción: Cine-TV Films Colombia, 1963
• Fotografía: blanco y negro
• Pantalla: normal
• Ancho: 35 m/m
• Versión: original en castellano
• Dentro de estos tres sketches se proyectó Tiempo de sequía, según la narración de Manuel Mejía Vallejo, dirigida por Julio Luzardo, con fotografía de Dragoberto Castro y con Lidia Zamora y Camilo medina como intérpretes, La sarda. dirigida por Julio Luzardo, con fotografía de Helio Silva y con Jorge Boneu y el pueblo de La Boquilla como intérpretes y Zorrero, dirigida por Alberto Mejía, con fotografía de José Rojas y con Ángel Alberto Moreno, Maruja Toro, Consuelo Luzardo y "El artista colombiano" como intérpretes.
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Título de la película en español: Historias de la luna pálida de agosto
• Producción: Masaichi Nagata
• Novela de Akinari Ueda
• Guion: Matsutaro Kawaguchi y Yoshikata Yoda
• Dirección: Kenji Mizoguchi
• Fotografía: Kazuo Miyagawa
• Decorados: Kisayu Itoh y Uichiro Yamamoto
• Música: Fumio Hayasaka
• Intérpretes: Machiko Kyo, Masuyuki Mori, Kinuyo Tanaka, Sakae Ozawa, Mitsuko Mito, Sugisaku Aoyama, Kikue Mori, Ryosuke Kagawa, Sughisaku Aoyama, Shiozo Nanbu, Reiko Kongo, Yoshigiro Ueda, Mitsusaburo Ramon y Eigoro Onoe.
• Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
• Impresa por Aguirre Campano.

• Traducción título en español: Vivir su vida
• Producción: Francia, 1962 - Les Fils de Pleiade
• Dirección, guion, adaptación: Jean-Luc Godard
• Fotografía: Raoul Coutard
• Intérpretes: Anna Karina, Saddy Rebot, Gilles Queant, Chislaine Schlumberger
• Imagen: Blanco y negro
• Pantalla: Normal
• Paso: 35 mm.
• Presentación y coloquio: José Luis Guarner
• Lugar: Salón de Actos
• Hora: 22:30 h.
• Impreso por: I. G. Magerit, S. A.

• El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.

Ficha técnica

-Título en español: La reineta dorada.

• Producción: Filmové Studio-Praha 1964.

• Argumento: Frantisek Hrubin.

• Guión: F. Hrubin y O. Vrava.

• Dirección: Otakar Vavra.

• Fotografía: Andrej Barla.

• Decorados: Karel Skvor.

Intérpretes

Karel Hoger, Eva Limanová Jiri Sedlmayer, Ilja Prachar, Vera Tichanková, Vladimira Obrucová, Zdenek Blazek.

• Blanco y negro.

• Cinemascope.

• 2700 metros.

• Versión original checa con subtítulos en español.

• Gran Premio en el festival Internacional de San Sebastián 1964.

• Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.

• Impreso por Aguirre Campano

• El ciclo de seis conciertos esta precedido por una conferencia ofrecida por Su Alteza Real Don Eugenio de Baviera y Borbón, pronunciada el 24 de enero de 1957.