Guión: René Havard, Claude Desailly, Louis Martin, Jean Paul le Chanois.
Diálogos: Jean Paul le Chanois.
Operador: Marc Fossard.
Música: George Van Parys.
Decorados: Pierre Jacques Guffroy.
Montaje: Boris Levin.
Procedimiento: Eastmancolor-Dyaliscope.
Versión original sin subtítulos.
Duración: 130 minutos.
Estreno en París: 19-12-62
Intérpretes
Georges Riviere, Dany Robin, Sylvia Montfort, Jeanne Valerie, Georges Wilson, Armand Mestral, André Versini, Maurice Baquet, Gil Baladou, Jess Hann, Albert Remy.
Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.
Producción: Franco London Films, Indus, Films Rizzoli, 1953
Basada en la novela de Louise de Vilmorin
Adaptación: Marcel Achard, Annette Wademant y Max Ophüls
Diálogos: Marcel Achard
Director: Max Ophüls
Decorados: Jean D'Eaubonne
Vestuarios: Georges Annekov y Rosine Delamare
Fotografía: Cristian Matras
Música: Georges Van Parys, sobre temas de Oscar Strauss y Mayerbeer
Montaje: Boris Lewyn
Reparto: Danielle Darrieux, Charles Boyer, Vitorino de Sica, Mireille Perrey, Lia de Leo, Jean Debucourt, Serge Lecointe, Jean Galland, Hubert Noel y Jean Degrave
Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.
El programa se estructura en dos partes: una donde se indica la ficha técnica y el reparto de la película; y otra con el resumen del argumento.
Ficha técnica
Origen: Franco-Italiana.
Producción: Boreal (París) y Stella Films (Milán), 1963.
Realizadores: Pierre Grimblat y François Reichenbach.
Autores: Pierre Grimblat, Michel Cournot, y François Reichenbach, sobre una comedia de Pierre de Marivaux.
Música: Michel Legrand.
Intérpretes
Marie-France Pisier, Catherine Rouvel, María Gracia Bucella, Olivier Despax, Henri Garcin, Bernard Beusnier, Umberto D´ Orsi, A. de Bruchart, Elisabeth Ercy, Sybille Saulnier, Elisabeth Mottet.
Eastmancolor - Scope.
Se proyectan dos sesiones: una primera reservada a los socios y una segunda para socios e invitados.
Intérpretes: Florence Carrez, Jean Claude Fourneau, Roger Honorat, Marc Jacquier, Jean Guillibert, Michel Herubel, Andre Rednier, Artur Le Bau, Marcel Darbaud, Philippee Dreux, Paul Robert Mimet y Gerard Zingg
Director de fotografía: L. H. Burel
Decorador: Pierre Charbonnier
Ingeniero de sonido: Antonie Archinbaud
Montaje: Germaine Artus
Vestuario: Lucilla Mussini
Jefe de producción: Leon Sanz
Cámara: Jean Marie Maillols
Primer ayudante de dirección: Serge Roullet
Segundos ayudantes de dirección: Marcel Ugols, Hugo Santiago y Alain Ferrari
Secretaria de dirección: Françoise Colin
Ayudantes del operador: Roland Paillas, Robert Caristan
Ayudante de montaje: Colette Lambert
Atrezzo: Claude Reytinas
Sastrería: Renee Rouzot y Hugette Pincebourde
Peluquería: Guillaume
Música de Francis Seygig
Ediciones: Eugel et cie
Sistema sonoro: R. C. A.
Grabación: Poste Parisien
Se proyectó en una sesión reservada a los socios del Ateneo a las ocho de la tarde y otra para socios e invitados a las diez y media de la noche.