Carta de Alberto Lista al presidente del Ateneo, duque de Rivas, acusando recibo de su oficio en el que le notifica que el Ateneo se ha dignado nombrarle socio y confiarle la cátedra de literatura española, honores ambos que acepta con la mayor gratitud.
Madrid, 24 de marzo de 1836

El Gobierno Civil de la provincia de Madrid traslada al Presidente del Ateneo la Real Orden de 19 de junio de 1836 comunicada por el Secretario de Estado y del Despacho de la Gobernación del Reino, por la que se le proporcionan los locales de la planta baja del convento de Santo Tomás para que fije allí sus instalaciones. Firma de Mariano Valero y Arteta.
Madrid, 21 de junio de 1836
Membrete: "Gobierno Civil de Provincia. Madrid"

Carta de Gabriel Rodríguez al secretario primero del Ateneo aceptando dar algunas lecciones acerca de "las vías de comunicación consideradas bajo el aspecto económico".
Madrid, 29 de octubre de 1836

Carta de Serafín Estébanez Calderón dirigida a Gervasio Gironella, secretario del Ateneo, comunicándole que acepta la enseñanza del árabe en sustitución de Pascual Gayangos que tiene que ausentarse de la corte.
Madrid, 5 de mayo de 1837

Oficio de Miguel Cabrera de Nevares, encargado del Gobierno Político de la Provincia de Madrid, dirigido a los Sres. presidente y secretario del Ateneo Científico y Literario comunicándoles que ofrece todo el apoyo de la autoridad que ejerce a esta ilustrísima Corporación, de la que además es socio desde su creación en 1821.
Madrid, 9 de diciembre de 1837
Membrete del Gobierno Político de la Provincia de Madrid

Oficio de la Junta directiva de la Caja de Ahorros de Madrid dirigido al presidente del Ateneo de Madrid, solicitando su apoyo en la difusión de los beneficios y ventajas de la Caja de Ahorros mediante la distribución de los impresos informativos que le envía. Firmado por el marqués viudo de Pontejos.
Nota al final del texto: "La Caja de Ahorros queda abierta al público desde el domingo 17 a las 10 de la mañana y está situada en la Casa del Monte de Piedad, Plazuela de las Descalzas".
Madrid, 15 de febrero de 1839
Membrete manuscrito: "Caja de Ahorros de Madrid creada por Real Decreto de 25 de octubre de 1838"

Carta de Juan Eugenio Hartzenbusch al secretario de la Sección de Literatura por la que hace entrega para la Biblioteca del Ateneo de la obra "El Conde don Julián", por encargo de su autor Miguel Agustín Príncipe.
Madrid, 31 de mayo de 1839

Carta de Manuel Bretón de los Herreros, vicesecretario de la Sección de Literatura y Bellas Artes, al secretario 1º del Ateneo, José María Monreal, adjuntando una nota de las tareas literarias de la Sección durante el año, en cumplimiento del artículo 19 de los estatutos.
Madrid, 9 de diciembre de 1839
Membrete manuscrito: "Ateneo. 4ª Sección de Literatura y Bellas Artes"
[La nota que menciona no se conserva]

Carta de Mateo Seoane al secretario primero del Ateneo aceptando el cargo de vicepresidente de la 2ª Sección [Ciencias Naturales] para el que ha sido reelegido.
Madrid, 1 de enero de 1840

Carta de Juan Eugenio Hartzenbusch al secretario primero del Ateneo aceptando el nombramiento de vicesecretario de la Sección de Literatura y Bellas Artes.
Madrid, 13 de enero de 1840

Carta de Juan Eugenio Hartzenbusch, vicesecretario de la 4ª Sección (de Literatura y Bellas Artes), a Fernando Álvarez, secretario primero del Ateneo, comunicando que envía nota de los asuntos que se han tratado en su Sección durante el año.
Madrid, 13 de enero de 1840
Se acompaña dicha nota en la segunda hoja.

Carta de Pedro Gómez de la Serna a la Junta de Gobierno del Ateneo comunicándole que no puede aceptar la asignatura de jurisprudencia mercantil, por tener que trasladarse a Bilbao para desempeñar el Corregimiento Político de Vizcaya.
Madrid, 19 de noviembre de 1840

Oficio de Fernando Álvarez, secretario primero del Ateneo, al presidente de la 1ª Sección (Ciencias Morales y Políticas), rogándole que reúna a los individuos de la Sección 1ª a fin de que procedan a las elecciones de oficios con erreglo al artículo 9 de los Estatutos.
Madrid, 1 de diciembre de 1840
Membrete: "Ateneo Científico de Madrid"
[En 1840 el presidente de la Sección de Ciencias Morales y Políticas es Antonio Alcalá Galiano. Fernando Álvarez, secretario 1º de la Junta de Gobierno entre el 3 de noviembre y el 31 de diciembre de 1840, es durante este año también el secretario de la Sección de Ciencias Morales y Políticas]

Oficio de la Academia Alemana-Española dirigido al duque de Gor, presidente del Ateneo, enviando un ejemplar de la constitución por la que se rige y esperando que se digne recomendar las ventajas del estudio de la lengua alemana.
Madrid, 2 de enero de 1841
Firman:
Julio Kühn, fundador y presidente
Juan Eugenio Hartzenbusch, secretario
Membrete: "Academia Alemana-Española"

Oficio de la Real Academia Española dirigido a Domingo Moreno, secretario 2º del Ateneo, , acusándole recibo de los seis ejemplares de la Memoria leída en Junta del día 21 de diciembre último. Asimismo le comunica que se ha dispuesto que se coloquen en la Biblioteca.
Madrid, 22 de enero de 1841
Firma: Juan Nicasio Gallego, secretario
Membrete: "Real Academia Española"

Carta de Joaquín Francisco Pacheco al secretario del Ateneo, Domingo Moreno, aceptando una clase de Legislación, dispuesto a contribuir al sostenimiento del Ateneo y sintiéndose muy honrado en que se admita su cooperación.
Madrid, 20 de noviembre de 1841

Carta de Serafín Estébanez Calderón al secretario del Ateneo, Fernando Álvarez, comunicándole que acepta el desempeño de la cátedra de árabe que se le ofrece por la ausencia de Carlos Creus.
Madrid, 21 de febrero de 1842

Carta de Francisco de Cárdenas excusándose por sus muchas ocupaciones de no poder aceptar la cátedra que se le propone e indicando que si el año próximo puede explicaría un curso de Historia de la Economía Política.
Madrid, 15 de octubre de 1842

Carta de Pedro José Pidal al secretario del Ateneo renunciando, aunque sumamente agradecido, a su reelección para el cargo de presidente ya que sus ocupaciones no se lo permiten, tal y como ya expuso en la última Junta general.
Madrid, 5 de enero de 1845

Carta de Antonio Gil y Zárate al presidente del Ateneo rogándole oiga a Mr. Latouche, francés muy instruido en las lenguas, que desea se le proporcione dar algunas lecciones en el Ateneo.

Sin fecha, probablemente escrita a primeros de enero de 1847, según los siguientes datos localizados en la prensa:

En "EL Español" de 10-01-1847, pág. 4, se anuncian estas clases en el Ateneo con la siguiente nota:
"Ateneo de Madrid. Mr. Latouche, canónigo honorario de Angers, ha manifestado deseos de explicar algunas lecciones sobre filosofía de las lenguas comparadas, en los salones del Ateneo, y esta corporación se ha prestado gustosa a facilitárselos, solícita siempre de contribuir por su parte a la propagación de toda clase de conocimientos útiles.
Los días señalados hasta ahora para este objeto, son el lunes y el viernes de la próxima semana, de siete a ocho de la noche.
Madrid, 9 de enero de 1847
El secretario primero, José G. Barzanallana"